EditoNouvelle GénérationDossierEconomiePolitiqueSociétéTendances & CulturePortraitBdVDiaporamaArchives
 
Follow actuel_maroc on Twitter
Follow actuel_maroc on Twitter
Au royaume des trolls 
actuel n°155, jeudi 16 août 2012
| More

Faciles à créer, empreintes d’un humour corrosif qui ne s’interdit aucun sujet, les rage comics, bandes dessinées virales, font un tabac sur le Net marocain.

 

Depuis quelque temps, de drĂ´les de personnages de BD envahissent la toile marocaine. Ils s’appellent le «Bouzebal», le « Me », ou encore «Me Gusta». C’est le phĂ©nomène web du moment que tout utilisateur des rĂ©seaux sociaux a dĂ©jĂ  remarquĂ© sans forcĂ©ment connaĂ®tre son origine.  Ces personnages sont utilisĂ©s dans des bandes dessinĂ©es que l’on peut consulter sur des pages facebook comme le «Bouzebal», «Moroccan Trolls», «Moroccan Meme base», «Moroccan demotivational posters», etc.

Derrière tous ces noms bizarres pour le commun des internautes, se cachent des pages facebook nourries par des dizaines de jeunes un peu geek sur les bords. Elles comptent des centaines de milliers d’inscrits et sont largement répandues par le partage.

Le principe ? Des caricatures dessinées sommairement qui mettent en scène ces personnages récurrents avec un humour bien particulier fondé sur l’absurde. C’est ce qu’on appelle le trolling. A la base, ce phénomène vient des Etats-Unis et consiste à raconter, à travers des mini-bandes dessinées appelées rage comics, des situations du quotidien, des événements, ou à railler des personnalités publiques ou politiques.

 

Je troll, donc j’existe

Troller veut dire diffuser délibérément un message provocant. On appelle plus généralement ces phénomènes les « Meme » (pour Mémoire collective d’une culture). Les Meme sont des buzz – des publications qui ont fait beaucoup de bruit sur Internet – qui ont fini par entrer dans la culture populaire. Et dans cet art, les Marocains excellent ! D’autant qu’aucun sujet n’est tabou, y compris la politique.

Ainsi, dès que le chef du gouvernement, Abdelilah Benkirane, sort d’un plateau tĂ©lĂ©, les rĂ©seaux sociaux sont inondĂ©s de rage comics reprenant par exemple son fameux tic de langage « fhemtini oula lla ? » (tu m’as bien compris ou pas ?), transformĂ© en running gag. Benkirane essaie d’expliquer que les prix ne vont pas augmenter suite Ă  la hausse des carburants ? L’image est aussitĂ´t dĂ©tournĂ©e et on voit un Benkirane rĂ©citant une litanie sous forme de charade qu’il conclut par son  « fhemtini oula lla ? ».

Ces mini-BD sont très faciles à fabriquer. Il suffit de quelques connaissances basiques en informatique pour utiliser les logiciels Photoshop ou Paint ou encore Ragefaces, un outil très simple qui permet de glisser-déposer les images et d’écrire les textes. Cette facilité a permis l’émergence d’un nombre très important de nouvelles bandes dessinées dont les gags sont souvent proposés par les lecteurs eux-mêmes.

 

Bouzebal superstar

C’est comme cela qu’un phénomène réservé aux geeks, c’est-à-dire aux mordus de technologies, est devenu accessible à tout un chacun. « Au début, on était une poignée à en créer en s’inspirant des modèles américains », raconte Amine Sefnaj, un des premiers à avoir touché au rage comics. « Depuis, le phénomène est devenu mainstream, et les personnages sont souvent mal utilisés, s’écartant du sens initial », explique Amine.

Mais qu’importe, le Marocain lambda s’est approprié le concept, l’adaptant à la sauce locale. Dans le royaume des trolls marocains, il y a un personnage en particulier qui fait le buzz : le Bouzebal. A la base, le Bouzebal est un personnage de rage comics américains comme les autres, appelé « high face » et censé caricaturer un jeune sous l’emprise de la drogue (voir encadré). Au Maroc, cette image a été détournée. Il représente la jeunesse délaissée du pays, acculée à la médiocrité pendant que les gosses de riches, les « kilimini » (au choix, « qu’il est mignon » ou « k’la menni », soit « il a mangé ma part »), voient toutes les portes s’ouvrir devant eux grâce à leurs parents nantis.

Moche, égoïste, inculte, réactionnaire et drogué, le Bouzebal est violent car la société a été dure avec lui. Ce personnage connaît un franc succès et la page facebook qui lui est consacrée est « likée » par 250 000 personnes, sans compter les multiples clones.

 

«Meme» pas peur

« Le personnage du Bouzebal porte en lui la plupart des caractéristiques des jeunes Marocains qui se sentent perdus dans leur pays et qui cherchent à faire entendre leur voix », nous explique Oussama Tabriki, le jeune créateur de la page Bouzebal.

Le Bouzebal a eu tellement de succès qu’un autre jeune, le réalisateur Mohammed Nassib, a décidé d’en faire un dessin animé gratuit sur le web, qui en est à son septième épisode. Le nombre de vues sur YouTube frise le million sur certaines de ces vidéos ! On y voit par exemple le Bouzebal enfourcher sa mobylette Peugeot 103 et agresser allégrement les passants, ou encore harceler les filles… Des images qui renvoient à une réalité crue et enrobée dans un humour noir délibérément manichéen et absurde.

Mohammed Nassib pense que le succès de ce personnage est dû au fait qu’il relate justement cette réalité qui n’est pas rapportée par les médias et les formes d’expression classiques. En contant les péripéties de cette caricature du jeune Marocain, il espère faire passer un message.

« Le changement est nécessaire, l’amélioration de soi aussi. Pour faire avancer notre pays, nous devons être conscients de ce qu’il y a de positif et de négatif dans nos comportements », explique-t-il.

Voilà qui va plus loin que le simple trolling, dont le but est plus d’amuser que de tenir un propos militant. Mais pour rendre compte de toute la richesse du web marocain en la matière, le mieux reste encore de visiter ces pages. Un coup d’œil sur les rage comics vaut mieux que mille mots pour en comprendre les portées.

Zakaria Choukrallah

Connaissez vos «Meme»


Le « Meme » est un phénomène caractéristique de la sous culture Internet. Il est né sur les imageboard. Il s’agit de forums Internet sans inscription où les habitués partagent des images. L’un des plus célèbres est 4.chan, l’imageboard américain dont le principe est la liberté totale, sans que le site soit modéré. Une liberté telle que l’on y trouve du contenu immoral parfois interdit par la loi, mais c’est aussi là que les phénomènes Internet naissent, tel le trolling. D’autres imagesboard existent, comme reddit.com ou encore 9gag.com. Les personnages sont créés à partir de photos, événements ou trouvailles de la communauté et deviennent récurrents dans les BD à travers le monde. Ils sont communément appelés les rage comics.

• Le « Fuck That Shit guy » : ce personnage a été créé à partir d’une photo prise lors d’une conférence de presse du basketteur de la NBA Yao Ming, en 2009. Il exprime le dédain.

• Le « Okay guy » : ce personnage offre une fin alternative aux rage comics. Il exprime la fatalité.

• Le « Cool face » : c’est un des personnages principaux, le « troll absolu ». Le personnage capable d’alimenter les polémiques sans fin en étant constamment hors sujet.

• Le « Are You Serious guy » : cette image est tirĂ©e d’un dĂ©bat tĂ©lĂ©visĂ© oĂą l’activiste athĂ©e David Silverman (le « Are You Serious » guy ) a cette expression face aux arguments  de son contradicteur.

Elle symbolise l’étonnement amusé face à des arguments qui ne tiennent pas la route.

| More
Archives SociĂ©tĂ©
N°172 : L’art des mets 
N°171 : Sidi Taibi : Trou noir du Maroc  
N°170 : Azul Amazigh  
actuel N°169 : High-tech : Dessine-moi une appli 
N°168 : Kafala : La croix et la... circulaire  
N°167 : IdentitĂ©: Amazigh United  
N°166 : ADM Value : TĂ©lĂ©opĂ©rateurs du cĹ“ur  
N°164/165 : Droit Ă  l’information : La loi du silence  
N°163 : Tanger : BĂ©ni Makada, la frondeuse  
N°162 : DĂ©bat : L’homme n’est pas l’avenir de la femme  
N°161 : Caritatif : La rentrĂ©e des enfants handicapĂ©s  
N°160 : Casablanca, rĂ©novation du MarchĂ© central : Les effets collatĂ©raux
N°159 : Trafic de voitures : Le luxe depuis l’Italie  
N°158 : RentrĂ©e scolaire : Le changement, c’est pour quand ? 
N°157 : TĂ©moignages : Gaza vue par ses fils  
N°155 : Au royaume des trolls 
N°154 : Iguider, l’arbre qui cache la forĂŞt 
N°152 : Attention chiens mĂ©chants 
N°151 : London calling… Qui dĂ©crochera ? 
N°150 : Prison : L’enfer Oukacha  
N°149 : Abdellah Nahari : Le cheikh du buzz  
N°148 : Agadir Busway, le tram alternatif  
N°147 : Droits humains : Sale temps pour les immigrĂ©s  
N°146 : Ne faites pas entrer l’accusĂ© 
N°145 : Emploi : L’insoluble crise du chĂ´mage  
N°144 : Droits humains Ramid ou ONG : qui dit vrai ? 
N°143 : Casablanca American School :  la guerre est dĂ©clarĂ©e
N°142 : Ici Radio Coran 
N°141 : Cahiers des charges, une nouvelle polĂ©mique
N°140 : L’hypnose peut soigner 
N°139 : Entretien avec Mohamed El Maâzouzi 
N°138 : Noor : Â«â€‰J’en ai marre ! »
N°137 : Bienvenue dans l’enfer d’Aarich 
N°136 : Entretien avec Jean Zaganiaris 
N°135 : Affaire #FreeEzzedine : Le dernier souffle d’un condamnĂ©
N°134 : Don d’organes   Comment sauver des vies
N°133 : Province d’Al HoceĂŻma   Casseurs en uniforme
N°132 : Controverse   Au commence ment Ă©tait le MUR…
N°131 : DĂ©bat OĂą sont passĂ©s les laĂŻcs?
N°130 : ONDA  Fait divers ou vengeance ?
N°129 : Le retour du lèse-majestĂ© 
N°128 : 20 FĂ©vrier, An 1 :  GĂ©nĂ©ration insoumise
N°127 : Bassima Hakkaoui   « Pourquoi ne pas soumettre l’avortement Ă  rĂ©fĂ©rendum ? »
N°126 : MĂ©dias   La rĂ©forme, maintenant !
N°125 : J’ai testĂ© pour vous,  le Parc zoologique de Rabat
N°124 : CAN 2012,   Remettez-nous ça !
N°123 : RĂ©seaux sociaux :  Au royaume du blog
N° 122 : 20 dirhams par jour   et par personne
N°121 : Double meurtre Ă  Khouribga 
N° 120 : Boursiers FME :   PrĂŞts pour l’ascenseur social !
N°119 : A quoi sert le CNDH 
N°118 : RĂ©fugiĂ©s:   Le dĂ©sarroi des rapatriĂ©s de Libye
N°117 : Au TEDx :  se bousculent les idĂ©es
N°116 : DĂ©chets industriels :  faites comme chez vous...
N°115 : Manifestations :  le M20 dans l’œil du cyclone
N°114 : La dĂ©prime   des homos marocains
N°113 : Entretien avec Dr Chaouki Alfaiz  directeur de recherche Ă  l’INRA et prĂ©sident de B1A Maroc
N°112 : Les salades   c’est tendance
N°111 : Entretien avec Abdelaziz Adidi Les phosphates n’ont profitĂ© Ă  aucune rĂ©gion
N°111 : Khouribga  De la richesse Ă  la pauvretĂ©
N°111 : Les rĂ©voltĂ©s   du phosphate
N°110 : Violence Que se passe-t-il Ă  Dakhla
N° 109 : Harley Davidson on the bitume 
N°108 : Autopsie d’une mort absurde 
N°107 : Protection des animaux Ain Sebaa : le degrĂ© zĂ©ro des zoos  
N° 106 : Interview Hicham El Moussaoui Le Marocain s’est (enfin) libĂ©rĂ©
N° 104/105 : Web TV Yek, pourquoi pas 
N°103 : Capdema Des jeunes qui proposent et en imposent  
actuel 102 : Militantisme La nouvelle vie de Chakib El Khiyari  
actuel 101 : Ramadan et frustrations 
N°100 : Portail de presse Tout n’est pas Net  
N°99 : Portrait MRE et politique  Le plaidoyer de Driss Ajbali
N° 98 : Oussama Assaidi La nouvelle star  
N° 97 : Faut-il lĂ©galiser le cannabis 
N° 96 : SantĂ© : Les blouses blanches font leur rĂ©volution  
N° 95 : Centre secret de TĂ©mara :  Tu ne pique-niqueras point
Actuel n°94 : Constitution : Ou sont les femmes  
N°93 : Rachid Niny LibertĂ© : Chouf Tchouf 
Actuel n°92 : Razzia sur notre histoire 
Actuel n°91 : Du rififi chez les architectes 
Actuel n°90 : Frimija : Avec les rouges dans le fromage  
Actuel n°89 : Il faut sauver le militant Chakib 
Actuel n°88 : Printemps marocain : Des instances et des questions 
Actuel n°87 : Qui veut la peau de Terrab 
Actuel n°86 : Le 20 mars de toutes les craintes 
Actuel n°85 : Souk Sebt : La mort, ultime cri de dĂ©sespoir 
Actuel n°84 : Dakhiliyines contre Sahraouis 
Actuel n°82 : Voleuse de voyageuses 
Actuel n°81 : Qui contrĂ´le nos mĂ©dicaments ? 
Actuel N°72 : Feuilletons historiques : La dĂ©ferlante iranienne  
Actuel n°69-70 : Eric Gerets 
Actuel n°68 : Syndicats : ras-le-bol gĂ©nĂ©ral 
Actuel n°67 : Gerets vs presse : ouverture des hostilitĂ©s 
Actuel n°66 : Collecte des dĂ©chets : faut-il enterrer la gestion dĂ©lĂ©guĂ©e ?
Actuel n°65 : Mon mari, ce tortionnaire 
Actuel n°64 : Code de la route, une semaine après !
Actuel n°63 : Code pĂ©nal : rĂ©forme ou rĂ©formette ? 
Actuel n°62 : Fès, la citĂ© de la peur 
Actuel n°61 : Les Amazighs roulent-ils pour IsraĂ«l ? 
Actuel n°60 : Oualidia, le palais oubliĂ© de Mohammed V
N°59 : Le Mali « dĂ©-jeĂ»ne » sur Facebook 
N°58 : Mariages : du tradi au plus trendy 
N°57 : RAM Ras-le-bol de ramer
N°56 : Travail domestique : de l’ordre Ă  la maison 
N°55 : Enseignement supĂ©rieur privĂ©, un cadre pour la rĂ©ussite
N°54 : Menace terroriste : Faut-il avoir peur ? 
N°53 : MĂ©decine La libĂ©ralisation de la discorde
N°52 : Espagne La fièvre anti-niqab monte
N°51 : Radio   Peur sur les ondes
N°50 : Argent, drogue et politique Liaisons très dangereuses
N°49 : Femmes cĂ©libataires, le grand dilemme 
N°48 : Botola  La fin de l’amateurisme
N°47 : Le Maroc, cyberparadis des hackers 
N°46 : Sexe Ă  la marocaine,  entre hram et hchouma
N°45 : Le (contre) bilan de santĂ© de Baddou 
N°44 : Pourquoi les homos font peur 
N°43 : Chefchaouen,  Ă©co-ville Ă  la conquĂŞte de l’oued
N°42 : Tremblement de terre :  Les sismologues veillent sur nous
N°41 : Changements climatiques, Ce qui nous attend...
N°40 : Demain, un Maroc laĂŻque ? 
N°39 : Francophonie ? Cacophonie 
N°38 : Malek Chebel L’anti Ramadan
N°37 : Cyclisme Les gloires oubliĂ©es de la « petite reine »
N°36 : MosquĂ©e de Meknès  Un drame et des questions
N°35 : Drogue Le baron fait tomber de grosses pointures
N°34 : Le Niqab et nous
N°33 : Internet Peut mieux faire!
N°32 : Code de la route Les enjeux d’un dĂ©brayage
N°31 : Environnement Ce que nos VIP en pensent
 
 
actuel 2010 Réalisation - xclic
A propos Nous contacter